Programme détaillé prêt à imprimer ou à enregistrer en PDF (Ctrl/Cmd + P).
AI2 Lab · Organisme certifié Qualiopi
Copilot pour cabinets d’avocats : productivité et confidentialité
Microsoft 365 Copilot · Formation Expert métier · 2 jours · 14 heures · à distance en direct avec formateur
contact@ecole-artificielle-intelligence.com
+33 6 50 53 92 99
Édité le 18 octobre 2026
Tarif inter-entreprises
2 190 € HT / participant
Formation privée en cabinet ou en entreprise
9 490 € HT / groupe ≤ 10
Problème métier résolu
Les cabinets voient dans Copilot un levier de productivité sur la rédaction et la synthèse, mais craignent une atteinte au secret professionnel, un décloisonnement des dossiers et des références juridiques inventées.
Présentation
Un cabinet d’avocats manipule chaque jour des informations couvertes par le secret professionnel. Microsoft 365 Copilot, avec une licence payante par utilisateur, peut accélérer la rédaction d’actes et de courriers, la synthèse de pièces volumineuses, la préparation de réunions et le suivi des échanges clients. Il rend aussi visible tout document accessible à l’utilisateur, ce qui impose un cloisonnement rigoureux. Cette formation, construite sur des dossiers entièrement fictifs, alterne cas pratiques dans chaque application et travail sur les règles du cabinet : accès, étiquettes, conflits d’intérêts, vérification des sources, validation par l’avocat. Les participants repartent avec des prompts, des modèles et une charte d’usage prête à adopter.
Public
Avocats associés et collaborateurs
Juristes et stagiaires en cabinet
Assistants juridiques et secrétaires de cabinet
Office managers et responsables informatique de cabinets
Directeurs juridiques travaillant avec des cabinets externes
Niveau et prérequis
Niveau : Intermédiaire.
Exercice en cabinet d’avocats ou en direction juridique
Une licence Microsoft 365 Copilot active, vérifiée avant la session
Pratique courante de Word, Outlook et Teams
Licence Microsoft 365 Copilot active par participant (les fonctions dans Word, Outlook et Teams ne sont pas incluses dans Microsoft Copilot Chat)
Espace SharePoint de démonstration contenant les dossiers fictifs, préparé avec le responsable informatique du cabinet
Teams avec enregistrement et transcription autorisés par le tenant pour l’atelier réunion
Étiquettes de confidentialité et barrières d’information selon la licence et la configuration du tenant
Objectifs opérationnels
Rédiger et réviser courriers, actes et clauses dans Word avec Copilot sur des dossiers fictifs
Synthétiser des pièces volumineuses et préparer une chronologie des faits
Gérer les e-mails clients et la préparation des réunions avec Copilot dans Outlook et Teams
Organiser les dossiers SharePoint et OneDrive pour un cloisonnement effectif des accès
Vérifier toute référence juridique produite par Copilot avant usage
Formaliser une charte d’usage de Copilot conforme au secret professionnel et à la déontologie
Compétences visées
Rédiger et réviser actes et courriers avec Copilot dans Word
Synthétiser des pièces et construire une chronologie vérifiée
Gérer correspondance et réunions clients avec Copilot dans Outlook et Teams
Cloisonner les dossiers SharePoint et OneDrive de façon effective
Formaliser et faire vivre une charte d’usage conforme à la déontologie
Programme séquencé
Jour 1 · Fondamentaux : cadre déontologique, Word et synthèse de pièces
Copilot au cabinet : secret professionnel, licences et périmètre (1h30)
Microsoft 365 Copilot et Microsoft Copilot Chat : différences et licences
Comment Copilot accède aux dossiers : permissions, SharePoint, OneDrive, Outlook
Secret professionnel, confidentialité des correspondances et outils autorisés
Hallucinations juridiques : pourquoi toute référence doit être vérifiée
Copilot dans Word : rédaction et révision d’actes (2h)
Rédiger un courrier client à partir de notes et d’un dossier fictif
Réviser une clause : variantes, lisibilité, cohérence terminologique
Travailler avec les modèles du cabinet et les références internes
Relecture par l’avocat : méthode et responsabilité
Synthèse de pièces et chronologie des faits (2h)
Résumer un ensemble de pièces fictives et en extraire les faits
Construire une chronologie et un tableau des parties
Identifier les incohérences et les pièces manquantes
Atelier : préparer un dossier fictif de litige commercial
Cloisonnement des accès et organisation des dossiers (1h30)
Structurer sites et bibliothèques SharePoint par dossier et par équipe
Permissions, liens de partage et étiquettes de confidentialité
Conflits d’intérêts et barrières d’information selon la licence
Check-list d’ouverture et de clôture d’un dossier
Jour 2 · Outlook, Teams, projet fil rouge, charte et plan d’action
Copilot dans Outlook : correspondance et suivi client (1h30)
Résumer un long fil d’échanges fictif et dégager les actions
Rédiger et adapter le ton d’une réponse client ou confrère
Préparer une relance et un point d’étape de dossier
Ce qu’on ne confie pas à Copilot dans la messagerie
Copilot dans Teams : réunions, consultations et coordination (2h)
Préparer une réunion client : ordre du jour, pièces, questions
Enregistrement, transcription et consentement : règles du cabinet
Synthétiser une réunion d’équipe et répartir les tâches
Atelier : simulation de réunion de dossier fictif avec synthèse
Projet fil rouge : traiter un dossier fictif de bout en bout (2h)
Du premier e-mail client à la note de synthèse et au courrier
Vérifier chaque référence juridique sur une source officielle
Organiser le dossier dans SharePoint avec le bon cloisonnement
Présentation croisée et retours du formateur
Charte d’usage, déontologie et plan d’action (1h30)
Rédiger la charte d’usage de Copilot pour le cabinet
Information des clients et traçabilité des usages
Rôle de l’associé, du responsable informatique et du DPO
Plan d’action professionnel pour le cabinet
Cas pratiques
Rédiger un courrier de mise en demeure à partir d’un dossier fictif
Synthétiser deux cents pages de pièces fictives en chronologie des faits
Préparer une réunion client avec ordre du jour et questions à poser
Résumer un fil d’e-mails de trois semaines et lister les actions
Réviser une clause de limitation de responsabilité en plusieurs variantes
Organiser un nouveau dossier SharePoint avec les bons accès
Exercice de démonstration
Sur un dossier fictif de litige commercial, Copilot résume les pièces, produit la chronologie, rédige le projet de courrier au client dans Word et le résumé du fil d’e-mails dans Outlook ; le formateur montre ensuite comment une erreur de permission exposerait le dossier à un autre utilisateur et comment la corriger.
Outils étudiés
Microsoft 365 Copilot, Copilot dans Word, Copilot dans Outlook, Copilot dans Teams, SharePoint, OneDrive, Microsoft Copilot Chat
Livrables
Bibliothèque de prompts juridiques pour Word, Outlook, Teams et Copilot Chat
Modèles de rédaction assistée : courrier client, note de synthèse, chronologie, clause
Grille de cloisonnement des dossiers : accès, étiquettes, conflits d’intérêts
Charte d’usage de Microsoft 365 Copilot pour le cabinet, prête à adapter
Plan d’action professionnel pour le cabinet
Modalités pédagogiques et évaluation
À distance en direct, 14 h sur 2 journées, groupes de 10 participants maximum.
Quiz de positionnement et quiz final sur les règles déontologiques et les usages
Dossier fictif traité en fil rouge avec vérification des références évaluée
Grille de cloisonnement complétée et discutée en groupe
Charte d’usage ébauchée et plan d’action revus lors du point de suivi à 30 jours
Confidentialité et conformité
Tous les dossiers, pièces, correspondances, noms de parties et de clients sont fictifs et créés pour la session ; aucun dossier réel, même anonymisé, n’est utilisé et aucun accès au tenant de production du cabinet n’est requis pendant les exercices.
La licence Microsoft 365 Copilot, les licences Microsoft 365 et les éventuels crédits consommés ne sont pas inclus dans le prix de la formation
Permissions, étiquettes, barrières d’information et paramètres Teams doivent être vérifiés par le responsable informatique avant les exercices
Secret professionnel et règles déontologiques de la profession d’avocat : aucune donnée client réelle en session, information du client et traçabilité en production
RGPD : registre des traitements, conservation des interactions et droits des personnes à instruire avec le DPO ; toute référence juridique est vérifiée par l’avocat
AI2 Lab est un organisme de formation indépendant, sans lien de partenariat ni d’accréditation avec Microsoft ; les fonctionnalités sont présentées selon la licence et la configuration du tenant
Formateur
Formateur juriste ou avocat ayant exercé en cabinet, pratiquant Microsoft 365 Copilot et maîtrisant les enjeux de secret professionnel, de cloisonnement et de vérification des sources juridiques.
Personnalisation (intra)
Dossiers fictifs adaptés à vos domaines (contentieux, affaires, social, famille, immobilier)
Modèles d’actes et de courriers du cabinet reconstitués en version fictive
Module renforcé pour les assistants et secrétaires juridiques
Atelier associé et responsable informatique sur le cloisonnement et la charte
Inclus dans la gamme Expert métier
Entretien de cadrage avec le formateur (30 min)
Cas pratiques sur documents fictifs de votre spécialité
Bibliothèque de prompts et modèles de votre métier
Assistant ou workflow construit pendant la session
Fiche confidentialité, secret professionnel et conformité
Plan d'action professionnel
Évaluation finale et attestation de réalisation
Point de suivi à 30 jours (visio 45 min)
Conditions
Tarifs hors taxes ; licences logicielles non incluses.
Devis, programme et convention de formation transmis après un échange de qualification ; date confirmée une fois le formateur disponible.
Financement possible via OPCO ou plan de développement des compétences selon les critères de l’OPCO ; formation non certifiante, non éligible au CPF.
Attestation de réalisation remise en fin de formation ; feuilles d’émargement fournies.
Programme détaillé : Copilot pour cabinets d’avocats : productivité et confidentialité | AI2 Lab